Niccolò Machiavelli
1) The prince
- La traduction est entièrement originale et a été réalisée pour l'Ale. Mar. SAS;
- Tous droits réservés.
Évincé de la vie publique florentine après la fin de la République et le retour de la famille Médicis de son exil à Albergaccio, près de San Casciano, Machiavel a tenté de regagner leur confiance...
7) Art of war
Benché si tratti dell'unico lavoro storico-politico dell'autore pubblicato mentre questi era ancora in vita, è un libro meno letto e conosciuto del Principe, uscito postumo.
L'opera è scritta, nello stile del dialogo, con lo scopo, dichiarato in principio da Fabrizio Colonna (alter ego dello stesso Machiavelli):
« di onorare e premiare le virtù, non dispregiare la povertà, stimare i modi e gli ordini della disciplina militare,
12) Il principe
14) The Prince
The Prince is a book that was controversial before it had even been sent to the printer. Written in vernacular Italian instead of Latin, dedicated to a member of one of the most powerful Italian families of the day, and only printed after Machiavelli’s death, this treatise on how to tyrannize effectively was considered shocking even by his contemporaries. The discussion of its morality that continues to this day gives us the modern-day
...