Stephen Hunt
Porque a veces, la locura y el genio son indistinguibles...
Agatha Witchley fue espía en la Guerra Fría, pero ahora está encerrada en la principal institución mental de máxima seguridad del Reino Unido. Cree que los fantasmas de las celebridades muertas visitan su celda acolchada y le susurran al oído los secretos del mundo. Esto supone un gran problema para el gobierno británico,
...Quando a Capitã Lana Fiveworlds aceita um contrato lucrativo para transportar um grupo de ladrões de túmulos entre os mundos de civilizações há muito extintas, ela espera uma viagem fácil e agradável para sua tripulação desajustada a bordo da nave estelar Gravity Rose.
Afinal, essas espécies alienígenas perecidas e sem sorte morreram devido a mudanças climáticas,
...Puede que la capitana Lana Fiveworlds vuele con la misma variopinta tripulación de inadaptados, pero sus problemas son totalmente nuevos.
Lana cree que un cliente exigente y difícil a bordo de su querida nave estelar -la Gravity Rose- es la suma de sus males. Pero eso fue hasta que tiene que sumergirse de emergencia en un sistema estelar que esconde toda una serie de secretos mortales.
Hay
...A Capitã Lana Fiveworlds tem um monte de problemas.
Ela está deslizando no vazio em uma nave espacial envelhecida de setecentos anos de idade, arrastando-se pelas bordas do espaço civilizado, tentando encontrar uma carga lucrativa o suficiente para pagar suas contas sem ser tão arriscada a ponto de matá-la. Ela tem uma aberração religiosa alienígena como navegador, um androide não
...Estamos em um futuro distante. As inteligências artificiais criadas pela humanidade agora são deuses, e os seres humanos são meras formigas que se arrastam em suas sombras por um milhão de mundos.
Os Senhores das Grandes Casas da sempre noturna Lua de Hexator são suspeitos do assassinato de um deles. E o comerciante William Roxley, que já foi um magistrado-sacerdote, é cooptado a contragosto
...Horacio, el mayor cobarde de la galaxia, lo tiene fácil en la América del siglo XX. Horacio, un adulador muy apreciado en la corte del Rey de la Tierra, vive en un paraíso diseñado genéticamente donde hay un esclavo cultivado en cuba esperando alrededor de cada columna de mármol con un racimo de uvas para dejar caer en su boca de diseño tan perfecto.
Por desgracia para Horacio, la
...Six Contre les Étoiles
En tant que plus grand lâche autoproclamé de la galaxie, Horatio a la vie facile dans l'Amérique du 40e siècle. Sycophante très apprécié à la cour du roi de la Terre, Horatio vit dans un paradis génétiquement modifié où un esclave cultivé en cuve attend autour de chaque colonne de marbre une grappe de raisin à déposer dans
...La capitana Lana Fiveworlds tiene un montón de problemas.
Se desliza por el vacío en una vieja nave espacial de setecientos años de antigüedad, recorriendo los límites del espacio civilizado intentando encontrar un cargamento lo bastante lucrativo como para pagar sus facturas sin que resulte tan arriesgado como para matarla. Tiene como navegante a un alienígena religioso, como primer
...Nous sommes dans un futur lointain. Les intelligences artificielles créées par l'humanité sont devenues des dieux, et les hommes de simples fourmis qui s'agitent dans leur ombre sur un million de mondes.
Les Seigneurs des Grandes Maisons de la Lune d'Hexator sont soupçonnés du meurtre de l'un des leurs. Le marchand William Roxley, autrefois prêtre-magistrat, est coopté malgré lui pour
...Estamos en un futuro lejano.Las inteligencias artificiales creadas por la humanidad son ahora dioses, y la humanidad meras hormigas que se escabullen en sus sombras a través de un millón de mundos.
Los Señores de las Grandes Casas de la siempre nocturna Luna de Hexator son sospechosos del asesinato de uno de los suyos. Y el mercader William Roxley, antaño magistrado-sacerdote, se ve involuntariamente
...Cuando la capitana Lana Fiveworlds consigue un lucrativo contrato para llevar a un grupo de rudos ladrones de tumbas entre los mundos de civilizaciones extinguidas hace mucho tiempo, espera un viaje fácil para su inadaptada tripulación a bordo de la nave Gravity Rose.
Al fin y al cabo, esas desafortunadas especies alienígenas perecidas murieron a causa del cambio climático, las guerras atómicas,
...18) L'Enfer Envoyé
Envoyé en Enfer
Lorsqu'Eleanor Lythe a été invitée à assister à un bal artistique de bienfaisance avec le reste de la maison de ses enfants, elle ne savait pas trop à quoi s'attendre - mais être nourrie par des vampires semi-immortels, mordue et transformée en esclave de leur race maléfique, n'était certainement pas ce qui l'attendait.
Heureusement pour Eleanor,
...